23 | 道德經: | 孰為此者?天地。 天地尚不能久,而況於人乎? 故從事於道者,道者,同於道;德者,同於德;失者,同於失。 同於道者,道亦樂得之;同於德者,德亦樂得之;同於失者,失亦樂得之。 信不足,焉有不信焉。 |
Dao De Jing: | Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature. A violent wind does not last for a whole morning; a sudden rain does not last for the whole day. To whom is it that these (two) things are owing? To Heaven and Earth. If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man! Therefore when one is making the Dao his business, those who are also pursuing it, agree with him in it, and those who are making the manifestation of its course their object agree with him in that; while even those who are failing in both these things agree with him where they fail. Hence, those with whom he agrees as to the Dao have the happiness of attaining to it; those with whom he agrees as to its manifestation have the happiness of attaining to it, and those with whom he agrees in their failure have also the happiness of attaining (to the Dao). (But) when there is not faith sufficient (on his part), a want of faith (in him) ensues (on the part of the others). |
Tao Te Ching Chapter 23 - Sheets/Tovey
Sep 15 at 3:09 AM
23
Scatter your words spontaneously.
Gusty winds do not outlast the dawn.
Torrential rains do not outlast the sun.
Why does Heaven Earth (nature) do this?
Heaven Earth (nature) honors the power of change.
Is it less so for people?
You need to pursue your activities through the Tao.
The Tao becomes one with the Tao.
The action of the soul becomes one with the action of the soul.
Change becomes one with change.
Become one with the Tao and enjoy the benefits of the Tao.
Become one with the action of the soul and enjoy the benefits of the action of the soul.
Become one with change and enjoy all the benefits of change.
Faith is never enough! Be in the place of change, not in the place of faith.
Scatter your words spontaneously.
Gusty winds do not outlast the dawn.
Torrential rains do not outlast the sun.
Why does Heaven Earth (nature) do this?
Heaven Earth (nature) honors the power of change.
Is it less so for people?
You need to pursue your activities through the Tao.
The Tao becomes one with the Tao.
The action of the soul becomes one with the action of the soul.
Change becomes one with change.
Become one with the Tao and enjoy the benefits of the Tao.
Become one with the action of the soul and enjoy the benefits of the action of the soul.
Become one with change and enjoy all the benefits of change.
Faith is never enough! Be in the place of change, not in the place of faith.
No comments:
Post a Comment