Songe des dragées & de l'anima

Distribuant une dragée à chacun des quatre jeunes hommes assis, habillés de blanc avec un haut à larges bandes blanches et rouge très clair, comme administrant des hosties (mandorle et amande)

Puis découvrant Anima, aimante et amoureuse, habillée d'une seule jupette écossaise et écrue, Aphrodite à la poitrine dénudée et juvénile.

dragée (plural dragées) A sweet or confection originally used to administer drugs, medicine, etc. (Médecine) Médicament enrobé d'une couche de sucre pour que l'absorption en soit facilitée

1971, Anthony Burgess, M/F (Penguin 2004), page 129:

I opened the cupboard and found a bag of raisins, two empty sauce bottles, a packet of icing sugar, a tube of dragées and a paper packet of candles.

From Old French dragée, dragie, via Latin tragēmata, from Ancient Greek τραγήματα (tragḗmata “dried fruits, sweetmeats” friandise), plural of τράγημα (trágēma).

dragée f (plural dragées) a sweet with almond filling 

• a dragée, a sugar-coated pill
• (historical, firearms, uncountable) swan-shot, small-shot, hail-shot,(Par analogie) Menu plomb dont on se sert pour tirer aux oiseaux 
• (slang, countable) a bullet, a dot
• (Désuet) Muscardine de vers à soie

hostie (plural hosties, obsolete, Catholicism) the consecrated bread or wafer of the Eucharist, host, hostia, from Proto-Indo-European *ǵʰostiyo-, from *ǵʰes- (“hand”)

• sacrifice, offering
• victim, sacrificial animal

Etymology 2

From hostess +‎ -ie (“diminutive suffix”). Noun, hostie (plural hosties, Australia, informal) An air hostess.