Wikipedia

Search results

Tuesday, January 7, 2020


知者不言,言者不知


注释:
①知:明白,懂得。
②兑:嗜欲的孔窍。
③门:嗜欲的门径。
④玄同:玄妙的大同境界,此处指“道”。

1、知者不言,言者不知。
浅注:真正了解大道的人不去多加解说,一定要把大道解说清楚的人不是真正知道大道的人。因为大道是无法用语言文字解说清楚的
56道德經:
知者不言,言者不知。
塞其兑,閉其門,挫其銳,解其分,和其光,同其塵,是謂玄同。
故不可得而親,不可得而踈;不可得而利,不可得而害;不可得而貴,不可得而賤。
故為天下貴。
Dao De Jing:
(The mysterious excellence)

He who knows (the Dao) does not (care to) speak (about it); he who is (ever ready to) speak about it does not know it.
He (who knows it) will keep his mouth shut and close the portals (of his nostrils). He will blunt his sharp points and unravel the complications of things; he will attemper his brightness, and bring himself into an agreement with the obscurity (of others).
This is called 'the Mysterious Agreement.'

Dao De Jing Chapter 56 - Seddon

Jan 7 at 3:33 AM

56


He who knows does not speak.

He who speaks does not know.
He closes the mouth
And shuts the doors;
Blunts sharp edges,
Unties all tangles;
Softens the glare,
And blends with the dust.
This is called the mystical union.
He who can attain this state
Is not concerned with being liked or disliked,
Benefited or harmed,
Exalted or despised.
Thus he is valued by the world.
老 子

No comments: